Biʼééʼ Łichííʼí bizaad
íʼnoolinígíí
(saad "Biʼééʼ Łichííʼí Bizaad" hasínítą́ą́ʼ)
Biʼééʼ Łichííʼí bizaad (biʼééʼ łichííʼíkʼehjígo русский язык wolyé) éí "Naakáí dootłʼizhí dóó Bééshbichʼahii dabizaad ndahalinígíí" atah yiisdzoh; ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii bikʼehgo díí saadígíí éí "Indo-European Languages" daolyé.
Biʼééʼ Łichííʼí bizaad – Diné bizaad
[łahgo áshłééh | łahgo áshłééh]Kwiiyahdi saad łaʼ Biʼééʼ Łichííʼíkʼehjígo dóó Dinékʼehjií ałkééʼ daasdzoh:
- английский (anglíískii) Bilagáana bizaad
- арбуз (arbúz) chʼééhjiyáán
- банан (banán) hashkʼaan
- белый (béli’ii) łigaii
- вода (vodá) tó
- год (god) nááhai
- да (da) aooʼ
- два (dva) naaki
- деньги (dén’gii) béeso
- дыня (dínya) taʼneeskʼání
- живот (zhivót) abid
- зелёный (zelyóni’ii) dinootłʼizh
- змея (zmeyá) tłʼiish
- золото (zóloto) óola
- и (ii) dóó
- испанский (iispánskii) Naakaii bizaad
- картофель (kartófel’) nímasii
- кофе (kófe) ahwééh
- кошка (kóshka) mósí
- красный (krásni’ii) łichííʼ
- кровь (krov’) dił
- кукуруза (kukurúza) naadą́ą́ʼ
- лошадь (lóshad’) łįįʼ
- мальчик (mál’chiik) dinééh
- мёд (myod) tsísʼná bitłʼizh
- молоко (molokó) abeʼ
- мука (muká) akʼáán
- муха (múha) tséʼédǫ́ʼii
- мясо (miáso) atsįʼ
- небо (nébo) yáh
- один (odíín) łáaʼii
- орёл (oriól) atsá
- осёл (osiól) dzaanééz
- отец (otéts) azhéʼé
- племя (plémya) dineʼé
- птица (ptíítsa) tsídii
- пять (piat’) ashdlaʼ
- ребёнок (rebiónok) awééʼ
- рис (ris) alóós
- рыба (ríba) łóóʼ
- сегодня (sevódnia) dííjį́
- синий (síínii) dootłʼizh
- снег (sneg) yas
- солнце (sólntse) shá
- соль (sol’) áshįįh
- сыр (sir) géeso
- три (trii) tááʼ
- уголь (úgol’) łeejin
- ухо (úho) ajaaʼ
- фасоль (fasól’) naaʼołí
- хлеб (hleb) bááh
- хорошо (horoshó) yáʼátʼééh
- чай (chai) chʼil ahwééh
- черепаха (cherepáha) chʼééh digháhii
- чёрный (chórni’ii) łizhin
- четыре (chetíre) dįįʼ
- яблоко (yábloko) bilasáana
- язык (yazík) bizaad
- язык навахо (yazík naváho) Diné bizaad
- яйцо (yaitsó) ayęęzhii
Ałdóʼ yídííłtah...