Atsáłgaii

yótʼáahdi naaldeehii
Atsáłgaii  Atságai
Ndaʼałkaahí bikʼehgo Buteo lagopus wolyé
Náhookǫsjí Kéyah Dah Siʼánígíí dóó Náhookǫsjí Biʼééʼ Łichííʼí Bikéyah
naaldeehii daʼalghałígíí

Atsáłgaii Bilagáana bizaadjí éí “rough-legged buzzard” wolyé.

Atsáłgaii éí Náhookǫsjí kéyah dah siʼánígíí dóó Náhookǫsjí Biʼééʼ Łichííʼí Bikéyahdi hólǫ́; shį́įgo éí Hakʼaz Dineʼé Bikéyahdi dahiná, haigo éí Shádiʼááhgóó ałnáádaatʼah (W.B.A. dóó Chʼah Diʼilii Bikéyah); áko éí haigo tʼéiyá Diné Bikéyahdi yitʼį́. Ndaʼałkaahí éí "Buteo lagopus" deiłníigo dayózhí.

Dahináanii → Naaldeehii→ Bíígháán Dahólónígíí→ Biyaatsʼiin Dahólónígíí→ Tsídii→ Tsídii ndaatʼáʼii→ Yótʼáahdi tsídii ↓ Atsá dóó Giní Ndahalinígíí Tłʼiish dayiitsáhii Atsáłgaii Atseełtsoii Ginítsoh diłhiłí  Atsá Atsátsoh Chʼah Diʼilii Bikéyahdę́ę́ʼ atsátsoh Kéyah Dańlínídę́ę́ʼ atsátsoh Atsá diłhiłígíí Shádiʼááhdę́ę́ʼ atsátsoh Atsáshzhiin Atsá łizhin dóó łigaiígíí Atsáłgaiitsoh Chʼiltaatʼagii  Giníłbáhí Dzílí Tsįyaalzhahí Giní Giní dootłʼizhí Atsáłbáí  Chʼilhaatʼaʼii Hakʼaz giníłgaii Shádiʼááhdę́ę́ʼ giní Giní jáádnézí Táłkááʼ naalzheehí (→ Jeeshóóʼ Ndahalinígíí)  Atsá Danchǫ́ʼígíí   Atsá Naagháái

Iʼnoolinígíí dóó bichʼiyą́

Díí atsá éí łigai dóó dibéłchíʼíigo yistłʼin dóó łikizh; bitʼaʼyaadę́ę́ʼ éí tʼóó łigai; biteel éí łigai dóó łizhingo noodǫ́ǫ́z. Bitsʼíís éí 20–25di inch áníłtso łeh; 1–4di dahidídloʼ áníłdáás.

Atsáłgaii éí naʼastsʼǫǫsí dóó dlǫ́ǫ́ʼ dóó łeeyiʼ bitiiní haalzhéehgo naatʼá.

---